 |
 |
|
Service >
Gender > Geschlechtergerechte
Sprache |
|
|
| |
Geschlechtergerechte Sprache
|
| |
...ist mehr als das große "I".
Sprache strukturiert unser Denken. Nicht mitgesagt bedeutet
oft auch nicht mitgemeint. Geschlechtergerechte Sprache
macht Männer UND Frauen in gleichwertiger Weise sichtbar und
trägt damit zur Bewusstseinsbildung bei Sprechenden,
Lesenden und Zuhörenden bei - und damit langfristig zum
Abbau von Diskriminierung. Die Verwendung eines
geschlechtergerechten Sprachgebrauches, die sprachliche
Gleichbehandlung von Frauen und Männern ist eine wichtige
Grundlage zur Umsetzung des Gender Mainstreaming in allen
Bereichen.
Zur Unterstützung dieses Anliegens hat das Bildungsressort
auf der Grundlage eines Ministerratsbeschlusses vom 2. Mai
2001 (pdf, 77 KB) einen kurzen
Leitfaden „Geschlechtergerechtes Formulieren“ (pdf, 61 KB)
herausgegeben, der die wichtigsten Grundprinzipien
sprachlicher Gleichbehandlung und die gängigsten Strategien
geschlechtergerechten Formulierens enthält.
siehe dazu:
Leitfaden des BMUKK
http://www.bmukk.gv.at/medienpool/7108/PDFzuPubID403.pdf
|
|
• |
GM bedeutet, die geschlechtsspezifischen Realitäten in
allen Tätigkeiten und Vorhaben von vornherein zu beachten,
damit die Bedürfnisse beider Geschlechter gleichermaßen zum
Zug kommen.
|
|
• |
GM ist eine im Vertrag von Amsterdam verankerte
Verpflichtung und findet sich in allen Politiken der
Europäischen Union wieder. |
|
• |
GM ist kein seperates Thema, sondern ein Grundprinzip. |
|
• |
GM basiert auf der Erkenntnis, dass Frauen und Männer
aufgrund ihrer sozialen und kulturellen Geschlechterrollen (gender)
in der Gesellschaft unterschiedliche Lebensbedingungen und
Chancen vorfinden und von gesellschaftlichen Prozessen und
deren Auswirkungen unterschiedlich betroffen sind. |
|
|
|
Gender Mainstreaming zielt auf Chancengleichheit und
Gleichstellung der Geschlechter. Es erfordert die
Berücksichtigung von Gender Aspekten auch im Bereich der
Bildungspolitik. Gender Mainstreaming bedeutet,
geschlechtergerechtes Lernen zu ermöglichen.
Geschlechtssensibler Unterricht ist ein Mittel zur
Erreichung dieses Ziels. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|